英语 国语 中文 捐赠 搜索 入党
主页 | 组织 | 背景 | 妇女运动 | 青年运动 | GKB 小组 | 图库  | 评论 |   2/8/2012 10:53:39 AM

[Voters Online Checking]


Put your views, comments on how to help Sabah regain its pride

Sabah TV
Follow Sappmedia on Tweet
Borneo Herald
A little contribution goes a long way

Message

Yong Teck Lee: "This is my promise to you, that our struggle continues and I will always be by your side"...."Trust and integrity of the leaders are fundamental to the future of a country or a government or, in our case, SAPP as a serious political party of the future"

--------------

This is the start, not the finish of our journey

SAPP president Yong Teck Lee accepts his first electoral defeat in 8 outings, and vows to continue his 'Sabah for Sabahan' struggle.

"Yes, this is my first defeat in Batu Sapi. But our party values number six as it means 'resilience'. You fall, and you get up again,"

"You will fight and fight until you win, until you achieve autonomy for Sabah and a better deal for Sabah."

Send us yours to publish

2010 Aug 4 - 沙巴州议会经逾二小时激烈辩论后

沙巴州议会经逾二小时激烈辩论后
驳回刘德泉要求就沙信托股发表白皮书动议


2010-08-04亚洲时报(本报讯)州议会昨日在辩论由在野的沙巴进步党籍里卡士区议员拿督刘德泉提呈之“要求州政府针对沙巴信托基金股价低迷问题发表白皮书”动议后,由一眾议员表决驳回该动议。

州议长拿督朱哈马希鲁丁在经过费时二小时廿五分钟的五名朝野议员辩论及总结并进行非點名表决后,宣布州议会驳回该动议。

这意味著,在过去多次州议会会议中均无法达成辩论该动议、包括于今年四月间史无前例地遭州议长以“时间已过”为由拒绝辩论该动议的进步党议员,今番动议虽然成功登堂并端上会议桌,依然未能得偿所愿。

整个辩论与表决始于口头问答环节于早上十一时结束之后,刘氏率先起立,再以六大理由、包括“来自团结党的拿督于墨斋医生等领袖,不论身在反对党或目前身在国阵时都不断地针对沙巴信托基金提出疑问”要求辩论该动议。陈树杰劝告收回动议

但是,州工业发展部长拿督陈树杰跟著“劝告”刘氏收回该动议,因为议会常规并无条文可供州议员援引指示州政府发表白皮书。

他说,根据议会常规第十七(二)条文,祗有部长才有权发表白皮书。

他说,如果刘氏需要有关沙巴信托基金股价低迷问题的相关资料,可以透过书信方式向州政府索取,“我相信透明化的州政府愿意提供相关资料。”

无论如何,刘氏坚持辩论该动议,州议长逐询问可有议员附议,同属进步党的路阳区州议员谢秋菊随即起立附议,州议长逐宣布州议会开始辩论该动议。

团结党籍的州社会发展及消费人事务部助理部长兼卡达迈安区州议员拿督赫柏拉加丹先行参与辩论,接下来的是谢秋菊,然后是团结党籍州资源发展及资讯工艺部长兼亚庇亚庇州议员拿督于墨斋医生,以及民主行动党籍斯里丹绒区州议员黄仕平,最后由陈树杰代表州政府作总结。

赫柏表示不支持通过该动议,而谢氏则表示支持。不能指示政府发表白皮书

陈树杰在总结时表示,进步党议员错误援引议会常规提出要求,因为不仅议会常规并无条文可供州议员援引指示州政府发表白皮书,根据英联邦国会注释,所指的白皮书乃“政府在寻求修正法令或推动新计划前通报州议会及收集民意”文件。

他说,显然的,进步党州议员提出该动议乃要政府透过该文件让杨德利无须负起沙巴信托基金股价滑落的责任。

●黄仕平此时打岔询问州政府是否愿意设立皇家调查庭,来徹查沙巴信托基金股价滑落问题,惟未获陈氏的回覆。

陈氏继续指出,其实,谢秋菊已在其辩论中提及该股价滑落的原因;此时谢氏马上询问陈氏是否同意她所说的“该股价滑落乃因一九九七年区域金融风暴造成”,陈氏在停了数秒鐘后回答:“但是,人民并不信服于此说法。”

●陈氏随即揶揄刘德泉及谢秋菊二人,表示“非常同情他们的处境”,因为倘无法完成在州议会提出该动议,“回到进步党总部就会遭该党主席拿督杨德利责罵”,“因此,他们要求政府发表白皮书,是为了他们的党主席。”

他说:“白皮书并非为他(杨德利)谋求开脱政治责任的文件……就算我们要发表白皮书,也是为了说明沙巴信托基金未来发展方向与计划,而不是‘回到’一九九七年。

“如果说国阵州政府不关心沙巴信托基金的未来,我们就不会有那麽多的努力(谋求推高其股价)。”

陈氏在结束总结前表示要求州议会驳回该动议。

SAPP Chinese News Contents

 

 

 

 

   



Copyright (C) 1996-2009 Sabah Progressive Party (R) All Rights Reserved
Pages maintained by Sabah Progressive Party