余田雄:統考文憑未承認 欲見爪夷文普及化

余田雄:統考文憑未承認 欲見爪夷文普及化

2019年8月5日: 希望聯盟在其競選宣言中,口口聲聲答應要讓全國獨中畢業生持有的統考文憑受馬來西亞政府承認,當權後非但沒有承認統考文憑,反而卻默許爪夷書法被納入各源流學校的教科本。

作為非巫族政黨的民主行動黨,為爪夷文普及化政策托出一大堆理由:「學會爪夷文不是背叛种族和文化」、「爪夷文和中文都是以毛筆字寫下的書法字體,沒有不同」,甚至還將其美化為「趣味語文教學能促進國民團結」等,硬要馬來西亞華社接受。

教育部副部長謊稱這項硬性規定必修的教科,只不過是「趣味教學」。

在首相署當部長的沙巴民興黨議員宣稱「學多一個語言利多弊少,學爪夷文勿大驚小怪」,但他卻忽視爪夷文在沙巴的實用價值。如果聯邦內閣是希望學生具備更強競爭力,應該要推行其他更有價值的語文。

沙巴目前的情況,爪夷文和伊斯蘭宗教幾乎劃上等號。雖然爪夷文當沙巴在15世紀屬於汶萊領土時被廣泛使用,但在二戰之後,爪夷文已日漸式微,僅存在於鑽研宗教文獻。

許多非慕斯林馬來西亞人,還有那些未曾打算要去阿拉伯國家深造或研究沙巴戰前歷史文獻者,皆認為學習爪夷文沒有實用價值,縱使政府要推行,也應能將之列為選修科而非必修科。

除非政府的議程,是準備要全馬來亞、沙巴及砂拉越的路牌、指標及商店招牌,硬性以爪夷文取代,否則馬來西亞非慕斯林在學會爪夷文之後,絕對是無用武之地。

尤其是在沙巴,除了伊斯蘭教堂和慕斯林商店有使用爪夷文之外,大街小巷皆不需要這種語文。在沙巴反而可以看到許多韓文、中文的招牌林立,主要是因為這兩種語言的遊客流量極高,有其實用價值。縱使學校教科內完全沒有韓國語,但隨著商業的需求,人民自然會學習應用;由於現有教育制度內存有華教,沙巴商家在應用華文經商顯得更得心應手。

中國已崛起成為世界強國,漸成為世界的主導,以華語為主要教學的統考課程的重要性及實用價值絕對會比爪夷文更高。相比之下,政府更應該要在各源流學校增設華語課,來充實未來國人的競爭能力。

希盟在為國家擬定教育政策時,竟然與世界趨勢背道而馳,令人民感到無助、無奈、彷徨、絕望。

如果行動黨想要測試爪夷文的實用價值,可以嘗試在即將到來的中秋節,在月餅上用爪夷文標示餡料、用爪夷文打燈謎、用爪夷文講述嫦娥奔月的故事吧。他們也可以繼續在明年新春,在黨所張掛用爪夷書法寫的春聯。

 

余田雄
沙巴進步黨副主席